As a black British immigrant to America, I have clung to my roots and my accent. Perhaps it is time to let go.